Les organisations sont encouragées à traduire le CHS dans d’autres langues, pour contribuer à le diffuser plus largement et soutenir les acteur·trices humanitaires et du développement du monde entier. Celles qui souhaitent le traduire doivent préalablement contacter chs@chsalliance.org pour plus d’informations et obtenir l’aval de l’équipe de la communication du CHS.